Produzioni · Film cinema
Voci per il
grande schermo.
Una selezione delle produzioni curate da CDC Sefit Group.
AMARGA NAVIDAD
Trailer italiano
FINDING EMILY.
Trailer italiano
SUPERGIRL WOMAN OF TOMORROW
Trailer italiano
THE SHEEP DETECTIVES
Un’avventura corale in cui caratterizzazione, ritmo e chiarezza dei dialoghi guidano la versione italiana.
Trailer italiano
YELLOW LETTER
Un racconto intenso, localizzato preservando le sfumature emotive e la forza delle interpretazioni originali.
Trailer italiano
OBSESSION
Trailer italiano
CIME TEMPESTOSE
Passione e tensione trovano una voce italiana cinematografica, precisa nei toni e nelle dinamiche.
Trailer italiano
SORDA
CRIME 101
Un lavoro sul dialogo costruito per sostenere suspense, ritmo narrativo e identità dei personaggi.
Trailer italiano
GREENLAND MIGRATION
Scala spettacolare e intimità familiare convivono in una versione italiana immersiva e coerente.
Trailer italiano
JURASSIC WORLD
Azione e avventura sono accompagnate da un adattamento italiano pensato per la grande sala.
VITA DA CARLO
SUPERMAN
Una nuova interpretazione dell’icona DC, con voci e mix italiani all’altezza della scala cinematografica.
DOWNTOWN ABBEY
Eleganza, continuità vocale e precisione linguistica accompagnano il ritorno dei personaggi sul grande schermo.
MORTAL KOMBAT II
THE WICKED 2
LA CASA DELLE BAMBOLE GABBY
KARATE KID
HOW TO TRAIN YOUR DRAGON
THE ACCOUNTANT 2
SINNERS
BLACK BAG
Trailer italiano
NELLA TANA DEI LUPI 2
Trailer italiano
ALTO KNIGHTS
Trailer italiano
WOLF MAN
Trailer italiano
THE COMPAMION
Trailer italiano
RED ONE
Trailer italiano
BEETLEJUICE BEETLEJUICE
Trailer italiano
WICKED
Trailer italiano
THE ROOM NEXT DOOR
Trailer italiano
A DIFFERENT MAN
BLINK TWICE
Trailer italiano
TWISTERS
Trailer italiano
DIDI
THE BIKERIDERS
TAROT
Trailer italiano
MILLERS GIRL
Trailer italiano
KUNG FU PANDA 4
Trailer italiano
ANSELM
Un ritratto d’artista in cui voce, spazio e materia sonora conservano tutta la forza dell’opera originale.
LASSIE
WONKA
Trailer italiano
THE COLOR PURPLE
Trailer italiano
PERFECT DAYS
Trailer italiano
THE FALL GUY
Trailer italiano
RETRIBUTION
Trailer italiano
THE HOLDOVERS
Trailer italiano
DOGMAN
Trailer italiano
GRAND TURISMO
Trailer italiano
INSIDIOUS
Trailer italiano
AIR JORDAN
Trailer italiano
RUBY GILLMAN
Trailer italiano
BARBIE
Trailer italiano
RENFIELD
Trailer italiano
FAST X
Trailer italiano
VIOLENT NIGHT
Trailer italiano
A MAN CALLED OTTO
Trailer italiano
EVIL DEAD RISE
Trailer italiano
COCAINE BEAR
Trailer italiano
MAYDAY
BLACK ADAM
Trailer italiano
TICKET TO PARADISE
Trailer italiano
RUMBA THERAPY
Trailer italiano
ELVIS
Trailer italiano
FATHER OF THE BRIDE
KIMI
VENGEANCE
