Services
One workflow.
Five departments.
From the first word to master delivery: one integrated creative, technical and secure process.
01 · CDC Expertise
Dubbing
Adaptation, casting, direction and recording for authentic performances true to the original work.
AdaptationCastingDirectionRecording
02 · CDC Expertise
Mix
Dialogue, music and effects are balanced for cinema, broadcast and streaming platforms.
CinemaBroadcastStreamingDolby
03 · CDC Expertise
Audio laboratory
Editing, synchronization, restoration and quality control with critical listening and advanced tools.
EditingSyncRestorationQC
04 · CDC Expertise
Video laboratory
Mastering, versioning, subtitling and image control through a reliable pipeline.
MasteringVersioningSubtitlesQC
05 · CDC Expertise
Secure delivery
Packaging, encoding and protected distribution to technical specifications and international standards.
EncodingPackagingDeliverySecurity